Univerisity of Utah, Salt Lake City - Hindi Blog

होंगे कामयाब

2008-06-26T14:08:00.000-07:00

जमींदार

2008-06-24T06:13:00.000-07:00

जमींदार के तीन बेटे थे /
जमींदार के बेटे हमेशा झाड़ते रहते थे /
जमींदार बहुत अमीर थे /
क्यों की वे हर मन ली/
लार्कों के झगड़ रहे थे /
जमींदार के बेटे ने अपने पिता को ने झगड़ का बजन दिया/

सोलो कातरो दिअस mas

2008-06-23T23:39:00.000-07:00

जमींदार के तीन बेटे थे । जमींदार दुःखी क्यों था कीओंकी उसके बेटे हमेशा कोप के सौथ बोट करते हें।
गांव के लोग जमींदार को सबसे सुखी इंसान क्योंकि वह के pas बहुद पैसे समझते थे । जमींदार लकड़ियों का गट्ठर लाय वह एकता में बल है पसंद हें। ज़मींदार के बेटे लकड़ियों का गट्ठर क्योंकि एकता में बल है नहीं तोड़ सके।
लकड़ियों का गट्ठर खोलने के बाद लकड़ियों टूटी क्योंकि ले आना विचार से शक्ति।
बड़े बेटे ने जमींदार के अपने पिता से पूछा क्या यह काम बेकार था ।
जमींदार ने अपने बेटे को सिखाना समझ जवाब दिया।
जमींदार के बेटों ने अपने पिता को समझ और ढंग से बैत ने वचन दिया।
इस कहानी से हमें नहीं डर तुब नहीं टूट जाना शिक्षा मिलती है।

माफ़ कीजिये!

2008-06-23T23:23:00.000-07:00

(I think I should go to bed now!)

मेरे तीन बेटे

2008-06-23T21:48:00.000-07:00

1. जमींदार के तीन बेटे थे।
2. जमींदार दुःखी था क्यों कि अपने बेटे हमेशा लड़ रहे थे।
3. क्यों कि जमींदार बहुत आमीर थे।
4. अपने बेटों को शिक्षा के लिये दिये।
5. क्यों कि बे बहुत अचेत थे।
6. जब ये साथ साथ नहीं था, तब कोमल थे।
7. उसने अपने पीता से पूछा, क्या यह काम बेकार था?
8. कि उसने एक शिक्षा सिखा रहा था।
9. कि वह अपने पिता समझा.
10. एक कोमल है, लेकुन आनेक साथ साथ ताकतवर है।

भारत में

2008-06-23T20:19:00.000-07:00

I tried many times to upload a sound file and blogger repeatedly sent error messages back1 So, here are sentences instead:

उसको चार बशे मालूम होगा/ आगले सल्, वह हिन्दी बारात में परेंढ़गा/ उसके माता-पिता अंग्रेज में होंगे / ये जी चाहते हैं की लड़का ग्रीस जाये/ वह की एक सल् है/

सवाल जवाब

2008-06-23T14:58:00.000-07:00

Review these words that have already frequented in our class
अमीर, आसान, किसी भी, की तरह, कोई भी, गलत, चाहना, जब तक, तभी, परंतु, प्यार, मुस्कुराना, समझाना, हमेशा

New Vocabulary to learn

आखिर finally
आपस में among/between
इंसान human (being)
इकट्ठे together
इसी तरह in such a way
उत्सुकतापूर्वक curiously
एक-एक कर one by one
एकता में बल है. Strength in unity
का सामना to face x
कार्य work
कौंधना to strike
गट्ठर pile/bundle
जमींदार landlord
झगड़ना to fight
टूट जाना to break up
ढंग से in proper manner/way
दिमाग brain
पूछ लेना to ask
प्रत्येक each
बंटे रहना to be divided
बारी-बारी से one by one
बिगाड़ना to spoil/to harm
बिल्कुल नहीं absolutely not
बेबात without reason
मान लेना to accept
यकीनन for sure
याद रहे remember
लकड़ी wood/logs
ले आना to bring
वचन vow/promise
विचार thoughts/idea
शक्ति power/strength
संकट problem
समझ understanding
सुखी happy
सुविधापूर्वक with comfort/ease
हार defeat

Questions to be answered:-
1. जमींदार के कितने बेटे थे?
2. जमींदार दुःखी क्यों था?
3. गांव के लोग जमींदार को सबसे सुखी इंसान क्यों समझते थे?
4. जमींदार लकड़ियों का गट्ठर क्यों लाया?
5. ज़मींदार के बेटे लकड़ियों का गट्ठर क्यों नहीं तोड़ सके?
6. लकड़ियों का गट्ठर खोलने के बाद लकड़ियों क्यों टूटी?
7. जमींदार के बड़े बेटे ने अपने पिता से क्या पूछा?
8. जमींदार ने अपने बेटे को क्या जवाब दिया?
9. जमींदार के बेटों ने अपने पिता को क्या वचन दिया?
10. इस कहानी से हमें क्या शिक्षा मिलती है?

लकडियों का गट्ठर

2008-06-23T13:59:00.000-07:00

try getting the plot. will try to post some vocab help in an hour

एक दो तीन

2008-06-22T12:02:00.000-07:00

ये दोस्ती हम नहीं तोडेंगे

2008-06-20T12:00:00.000-07:00

सवाल और जावाब

2008-06-19T16:05:00.000-07:00

क्या जॉन चाय पसंद हे ?
जी हाँ, जॉन चाय पसंद है/
चाय में क्या हे? जॉन चाय कहाँ खरीदता हे ?
चाय में दूध और चीनी है। जॉन पुराणी दिल्ली में खरीदता है/
जॉन के पास किताना रन्पीआ हे?
जॉन के पास नहीं रुपियाँ है/
वह चाय खरीद सकता हे ?
जी नहीं, दे चाय नहीं खरीद सकता है।
क्या मैप देखा हे ?
जी हाँ, जॉन दिल्ली मैप देखा था /
औरत अपने परिवार में कोन कोन हे?
औरत अपने परिवार में अपने पति और दो बेतियाँ हैं/
औरत जोह के लिए देल्ली देख हे?
क्या वे मूर्तियाँ देख रहा था ? गिलासों में क्या डालरहा हे ?
जी हाँ, वे एक मूर्ति देख रह था/ चायवाले गिलासों में दूध और चीनी डाल रहा है/

बेनके जावाब

2008-06-19T07:26:00.000-07:00

१.कया आप का नाम है

मेरा नाम ललित है।

२.काहाँ आप रहता है

यूटा में रहता हूँ।

३. कया आप को blog करना पस.द है

जी हाँ, मुझे ब्लाॉग बहुत पसंद है।

४. उसका भाई का नाम कया है

मेरे भाई का नाम कैमरन है।

५.कलास में कीतामी लोग हैं

क्लास में पाँच लोग हैं।

६. आप काहाॅ से हैं

मैं कैलिफ़ोर्नय से हूँ।

७. आज कया करता है

आज मैं काम करता हुँ।

८. आप का कीतने पेसे है

मुझे पैसे नहीं हैं।

९. उस का पिता का नाम है

मेरे पीताजी का नाम लैरी है।

१०. कल मे कया कि

मझे मालूम नहीं।

लॉस रेस्पुएस्तास

2008-06-19T06:09:00.000-07:00

जॉन अमेरिका से हैं । अच्छी चाय दिल्ली में बाज़ार में मिलती है । गी हाँ आपको चाय बनाना औती है। नीमा की दो बेटियों हैं । गी नहीं जॉन के पास नहीं पैसे हे। वे दिल्ली में देल्ली पर देखते थे और मूर्तियाँ देखते हैं । पालियामैणट और राष्ट्रपति भवाल नई दिल्ली हैबहाई टेम्पल के अन्दर है । नीमा की घर में ऊसका पती और दो बेटियों रहते हैं । यह बिरला मन्दिर बहुत पुराना है ।

शबनामजी

2008-06-18T22:12:00.000-07:00

क्या जॉन चाय पसंद हे ? चाय में क्या हे? जॉन चाय कहाँ खरीदता हे ? जॉन के पास किताना रन्पीआ हे? वह चाय खरीद सकता हे ? क्या मैप देखा हे ? औरत अपने परिवार में कोन कोन हे? औरत जोह के लिए देल्ली देख हे? क्या वे मूर्तियाँ देख रहा था ? गिलासों में क्या डालरहा हे ?

2008-06-18T21:59:00.000-07:00

१.कया आप का नाम है

२.काहाँ आप रहता है

३. कया आप को blog करना पस.द है

४. उसका भाई का नाम कया है

५.कलास में कीतामी लोग हैं

६. आप काहाॅ से हैं

७. आज कया करता है

८. आप का कीतने पेसे है

९. उस का पिता का नाम है

१०. कल मे कया कि

मोहन

2008-06-18T18:26:00.000-07:00

जॉन कहाँ से हैं ?
अच्छी चाय दिल्ली में कहाँ मिलती है ?
क्या आपको चाय बनाना आती है?
नीमा की कितनी बेटियों हैं ?
क्या जॉन के पास पैसे ?
वे दिल्ली में क्या करते थे ?
पालियामैणट और राष्ट्रपति भवाल कहाँ है?
बहाई टेम्पल के अन्दर क्या है ?
नीमा की घर में कौन कौन रहता है ?
यह बिरला मन्दिर कितना पुराना है?

जॉन और नीमा

2008-06-18T16:27:00.000-07:00

१. आदनी का नाम क्या हैं? और औरत का नाम क्या हैं?

२. क्या उसका होटल में चाय में अदरक डाल रहा है?

३. नीमा की कितनी बेटियाँ हैं?

४. पुरानी दिल्ली में क्या क्या है?

५. क्या जॉन नमकीन खाना चाहा?

६. लाल क़िले कहाँ है। क्या होटल के पास है?

७. लोटस टैम्पल के अंदर क्या क्या है?

८. आदमी बाज़ार में चीनी के बाद डाल रहा था?

९. आज कौन सा त्योहार है?

१०. क्या जाॉन एक गुमराह आदमी है?

तिसरा होमवर्क - ललित

2008-06-16T21:46:00.000-07:00

हम हर यही नारँगी कामीज़ हैँ। मैँ अपनी कामीज़ बेचूँगा। मैँ बहुत पूरियाँ खाता भी हूँ। वही घर मेँ बच्चे नही हैँ। जॉन का भाई दाल पसँद नही था।

नो

2008-06-16T21:09:00.000-07:00

मैं क्रिकेट खेल रहा हूं । मैं ईराक में तेर्रोरिस्ट मरूँगा । मैं गुरल्फ़्रिएन्द् के सौत बोट कर हूँगा । मैं सिगरेट नहीं पीता हूं । आगले साल मैं टोरोंटो पर चाता हूं।

होमवर्क तीन

2008-06-16T16:20:00.000-07:00

राज हर रोज को अपना दोस्त के साथ हिन्दुस्तानी खाना खाने जाता है / राज बहुत आमिर है / वह की पास तीन घर और बहुत पैसे हैं/ जुलाई में, वे पाकिस्तान में होंगे / अगले साल, मैं हवाई में हूँगी /

Film's Official Sites

2008-06-14T15:47:00.000-07:00

इस हफ्ते की फ़िल्म "लगान" की रिव्यू के लिए फ़िल्म के Official Site पर जाइए।

होमवर्क दो - ललित

2008-06-13T21:02:00.001-07:00

मैं पाकिस्तान मेंर्दू बोलूंगा। मैं अपनी पत्नी के साथ फ्लोरिडआ जऊंगा। वह मेरी किताब देगा। जोर्ज अमरिका को झूठ कहेगो। मैं इस कक्षा के बाद टेनिस खेलूंगा। मैं बहुत आच्चा टेनिस खेल सकता हूं।

dowa

2008-06-13T16:32:00.001-07:00

मारा दोस्त आप केसी ही ? मैं ओरेगों में दोस्त मिलूंगा । मैं ओरेगों में बारात देखूंगा । मैं पानी पिता हूं । मैं सोमवार को हिन्दी लिखूंगा ।

होमवर्क दो

2008-06-12T18:27:00.001-07:00

मेरा दोस्त राज और आपने माताजी कल हिन्दुस्तान जा रहे हैं / मैं हिन्दुस्तान नहीं जा रही हूँ / राज प्रोवो में रहा है और यह मेडिसन कॉलेज में पढ़ रहा है / अगले साल, मैं भारत जाऊँगी / कल मैं राज को पत्र लिखँगी/

होमवर्क

2008-06-11T14:33:00.000-07:00

राम अच्छा लुढ़का है । उसने माता-जी को हमेशा सुलाता है । जब वह उस को बात रहा है , वह जल्दी आता है। वह अपने रात का खाना खुशी-खुशी खाता है । मुझे राम बहुत पसंद है।

मोहन

2008-06-11T12:57:00.000-07:00

मैं दोरीतोस खाता हूं। मुझे दोरितोस खाना पसन्द हें। मैंकुइजेस नही पसंद हे। मोहन आछा जुतावाला हे । मैं हिन्दी पढता हैं ।

होमवर्क

2008-06-10T16:17:00.000-07:00

मैं सुबह जर बजे जगती हूँ / पिर मैं नाश्ता खाती हूँ / पिर मैं हिन्दी कक्षा जाती हूँ / पिर मैं स्तार्बुक्स को दुकान मैं अच्छी दोस्त से मिलती हूँ / मैं तीन बजे घर जाती हूँ/

Can't write in Hindi

2008-06-10T15:40:00.000-07:00

My blog posting site doesn't have the same little hindi script icon as the one in class did. Has anyone overcome or ran into the same problem?

होमवर्क

2008-06-10T11:54:00.000-07:00

आज मैंने चार समोसे खाए
मैं घर जा रही हूँ /
मैंने टीवी पूरे दिन देखा /
आपने किताबें पढ़ी
बेन को समोसे पसंद हैं ।
बेन को जापानी लड़कियां पसंद हैं

Film-fest 2?

2008-06-07T18:02:00.000-07:00

I found a fun Hindi tutorial podcast. It's not as in depth as what we do in class, but it's a nice thing to have on your iPod when driving or riding your bike. And it's free.

The title of this post is a link to the podcast's website.

I haven't heard from anyone except for Sabrina after the email I sent out. If you see this call me on my cell.

Hindi Film-Fest

2008-05-30T20:12:00.000-07:00

I sent out an email with directions to my house. I've lived around here a long time so they may seem vague to some of you. Get back with me if you have any problems.

Dictionaries??

2008-05-28T18:56:00.000-07:00

Has anyone found any good online dictionaries? I am struggling with that one and I did not find one on the blog. Maybe I just am technologically illiterate.
Mojan

एक दो तीन (गाना)

2008-05-23T14:04:00.000-07:00

I hope all of you have a great weekend, Just posting the song that we watched in the class today, so that you can watch the song and repeat the numbers that we have learned. Enjoy Singing ing - एक, दो, तीन....